再翻訳


軸は人としてぼかされました。


ぶれたのは、人じゃなくて軸だったようです。
つーわけで、日本語を英訳し、再び和訳したもの。

  1. マーリ・井上
  • 愛の博物館
  • …蹴ってください。船員
  • 若者は立ち並びます。
  • 生きている、ものは借ります。
  • パラマウントHiraomo
  • すくってください!


すべて2006年以降のこむちゃソングまたはアーティスト。
1と2は簡単。3は、「船員」に注目すれば…?
4と5は激しく関連性があります。6と7は去年の曲です。